Första dagen avklarad - Ensimmäinen päivä suoritettu

Vi har fått njuta av fin fotboll i det mycket varma vädret. Många av matcherna har varit ytterst jämna och spelarna har gjort allt för att vinna drabbningen. Vatten och andra drycker har avnjutits i mändger.

Olemme saannet nauttia hienosta jalkapllosta helteisessä säässä. Monta ottelua on ollut erittäin tasisia ja pelaajat ovat tehneet parhaansa voittaa ottelut. Vesi ja muita juomia on nautittu runsain määrin.

Kom ihåg följande saker inför lördag - Muista seuraavat asiat lauantaina


1. Grupp P00 - Ryhmä P00

Spelplatserna har ändrat, granska spelprogrammet så att ni är vid rätt plan.
Pelipaikat ovat muuttuneet, tarkista otteluohjelma!

2. Plocka upp ert rosk - Poimi ylös roskat!

Idrottare överlag brukar vara noga med sin utrustning och vill ha den i gott skick. Var lika uppmärksamma med naturen och spelplanerna. Plocka upp det rosk ni slänger omkring er! Det har lämnats mycket rosk vid planerna. Det finns roskbehållare vid alla planer, orkar ni bära det till planen orkar ni även föra det till roskkorgen.

Urheilijat ovat yleensä erittäin tarkkoja urheiluvälineiden kanssa ja katsovat että ne ovat kunnossa. Ole yhtä huomaavainen luonnon ja pelikenttien kanssa. Poimi ylös kaikki roskat joka jää kentän laidalle. On jätetty runsaasti roskaa kenttä-alueille. Kaikilla kentillä löytyy roska-astioita, jos te jaksatte kantaa tavarat kentälle, jaksatte myöskin kantaa ne roska-astioille.

3. Det varma vädret fortsätter - Lämmin sää jatkuu

Kom ihåg att följa med pojkarnas mående under dagen. Spelarna har nu en tung dag bakom sig och det varma vädret fortsätter utan desto mera vind.

Muista seurata poikien vointi päivän aikana. Pelaajilla on raskas päivä takana ja lämmin keli jatkuu ilman lisää tuulia.